tisdag 4 september 2007

Stolthet till salu

Den som är någorlunda bekant med Nordkoreas retorik, utspel och politik vet att koreansk nationalism är ett genomgående drag. Man nöjer sig ofta dock inte med det – utan hävdar såklart att det är den norra delen av Korea som är den med den stoltaste historien. Det var ingen slump att nordkoreanska ”arkeologer” (enligt officiell utsago) sade sig ha hittat kung Tanguns grav - i Pyongyang. Detta skulle bevisa en gång för alla att Pyongyang var huvudstaden i historiens första koreanska nation, och därmed är ett framtida återförenat Koreas naturliga huvudstad. Meningen med symboliken är tydlig – Nordkorea är det ”riktiga” Korea.

Därför kan jag tänka mig att följande känns lite pinsamt.

” The Korean Central History Museum in Pyongyang is reported to have asked a Japanese journalist to sell a cleverly woven bamboo box, a rare national treasure, for US$700,000.”

Vissa tar den gyllene chansen att strö salt i såren:
“When the incident was made known last Thursday, South Korean cultural experts expressed concern and suggested Pyongyang would be better off if the box were leased to Seoul's National Museum instead of sold.”

Chosun Ilbo skriver mer om det hela.

Intressant. Andra bloggar om: , , , ,

Inga kommentarer: